Privacy policy

Cookie setting

 

1. data protection at a glance

General information

The following information provides a simple overview of what happens to your personal data when you visit our website. Personal data is any data that can be used to identify you personally. Detailed information on the subject of data protection can be found in our data protection declaration listed below this text.

Data collection on our website

Who is responsible for data collection on this website?

Data processing on this website is carried out by the website operator. You can find the operator's contact details in the legal notice of this website.

How do we collect your data?

On the one hand, your data is collected when you provide it to us. This may, for example, be data that you enter in a contact form.

Other data is collected automatically by our IT systems when you visit the website. This is primarily technical data (e.g. internet browser, operating system or time of page view). This data is collected automatically as soon as you enter our website.

What do we use your data for?

Some of the data is collected to ensure that the website is provided without errors. Other data may be used to analyse your user behaviour.

What rights do you have regarding your data?

You have the right to receive information about the origin, recipient and purpose of your stored personal data free of charge at any time. You also have the right to request the correction, blocking or deletion of this data. You can contact us at any time at the address given in the legal notice if you have any further questions on the subject of data protection. You also have the right to lodge a complaint with the competent supervisory authority.

Analysis tools and tools from third-party providers

When you visit our website, your surfing behaviour may be statistically evaluated. This is mainly done using cookies and so-called analysis programmes. The analysis of your surfing behaviour is usually anonymous; the surfing behaviour cannot be traced back to you. You can object to this analysis or prevent it by not using certain tools. Detailed information on this can be found in the following privacy policy.

You can object to this analysis. We will inform you about the objection options in this privacy policy.

2 General notes and mandatory information

Data protection

The operators of these pages take the protection of your personal data very seriously. We treat your personal data confidentially and in accordance with the statutory data protection regulations and this privacy policy.

When you use this website, various personal data is collected. Personal data is data that can be used to identify you personally. This privacy policy explains what data we collect and what we use it for. It also explains how and for what purpose this is done.

We would like to point out that data transmission over the Internet (e.g. when communicating by e-mail) can have security gaps. Complete protection of data against access by third parties is not possible.

Note on the responsible body

The controller responsible for data processing on this website is

Peter Roskothen
An der ev. Kirche 16
D-47929 Grefrath

Phone: 02158 404062
E-mail: info@peterroskothen.de

The controller is the natural or legal person who alone or jointly with others determines the purposes and means of the processing of personal data (e.g. names, e-mail addresses, etc.).

Das Nicht-Bereitstellen einer Fax-Nummer

Übertragungen von Dokument-Kopien über Telefonleitungen (Telefax) waren in den 1990er-Jahren eine verbreitete Technik. Heute können Dokumente als PDF per Mail o.ä. versendet werden. Deshalb ist das Telefax überholt. Behörden, Gerichte und Rechtsanwälte nutzen es aber immer noch, weil Faxübertragungen – je nach Richter – als bewiesen zugestellt angesehen werden können.

Das OVG Lüneburg hat die fehlende Verschlüsselung der Faxübertragung bemängelt (Beschluss vom 22. Juli 2020, Az. 11 LA 104/19), weil die Vertraulichkeit im Sinne des Artikel 32 EU Datenschutz-Grundverordnung nicht gegeben sei.

Die Übermittlung personenbezogener Daten per Fax könnte als eine Datenschutzverletzung angesehen werden, wenn nicht alles unternommen wird, um eine Datenschutzverletzung zu vermeiden. Es sind Schadenersatzforderungen gemäß DS-GVO und Bußgelder gemäß Artikel 82 DS-GVO und Bußgelder gemäß Artikel 83 (4a) denkbar.

Revocation of your consent to data processing

Many data processing operations are only possible with your express consent. You can revoke any consent you have already given at any time. All you need to do is send us an informal e-mail. The legality of the data processing carried out until the revocation remains unaffected by the revocation.

Right to lodge a complaint with the competent supervisory authority

In the event of breaches of data protection law, the data subject has the right to lodge a complaint with the competent supervisory authority. The competent supervisory authority for data protection issues is the state data protection officer of the federal state in which our company is based. A list of data protection officers and their contact details can be found at the following link: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Right to data portability

You have the right to have data that we process automatically on the basis of your consent or in fulfilment of a contract handed over to you or to a third party in a commonly used, machine-readable format. If you request the direct transfer of the data to another controller, this will only be done insofar as it is technically feasible.

SSL or TLS encryption

This site uses SSL or TLS encryption for security reasons and to protect the transmission of confidential content, such as orders or enquiries that you send to us as the site operator. You can recognise an encrypted connection by the fact that the address line of the browser changes from "http://" to "https://" and by the lock symbol in your browser line.

If SSL or TLS encryption is activated, the data you transmit to us cannot be read by third parties.

Information, blocking, deletion

Within the framework of the applicable legal provisions, you have the right at any time to free information about your stored personal data, its origin and recipient and the purpose of the data processing and, if necessary, a right to correction, blocking or deletion of this data. You can contact us at any time at the address given in the legal notice if you have any further questions on the subject of personal data.

Objection to advertising emails

We hereby object to the use of contact data published as part of our obligation to provide a legal notice for the purpose of sending unsolicited advertising and information material. The operators of this website expressly reserve the right to take legal action in the event of the unsolicited sending of advertising information, such as spam e-mails.

3. youth protection officer and advisor for data protection and data security

Sascha Kuhrau
Schulstrasse 16a
91245 Simmelsdorf-Hüttenbach / Bavaria

Phone: +49 (0)9155 - 263 99 70
E-mail: info@ask-datenschutz.de

https://www.bdsg-externer-datenschutzbeauftragter.de/

4. data collection on our website

Cookies

Some of the Internet pages use so-called cookies. Cookies do not damage your computer and do not contain viruses. Cookies are used to make our website more user-friendly, effective and secure. Cookies are small text files that are stored on your computer and saved by your browser.

Most of the cookies we use are so-called "session cookies". They are automatically deleted at the end of your visit. Other cookies remain stored on your end device until you delete them. These cookies enable us to recognise your browser on your next visit.

You can set your browser so that you are informed about the setting of cookies and only allow cookies in individual cases, exclude the acceptance of cookies for certain cases or in general and activate the automatic deletion of cookies when closing the browser. If cookies are deactivated, the functionality of this website may be restricted.

Cookies that are required to carry out the electronic communication process or to provide certain functions that you have requested (e.g. shopping basket function) are stored on the basis of Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. The website operator has a legitimate interest in the storage of cookies for the technically error-free and optimised provision of its services. Insofar as other cookies (e.g. cookies for analysing your surfing behaviour) are stored, these are treated separately in this privacy policy.

Server log files

The provider of the pages automatically collects and stores information in so-called server log files, which your browser automatically transmits to us. These are

  • Browser type and browser version
  • Operating system used
  • Referrer URL
  • Host name of the accessing computer
  • Time of the server request
  • IP address (anonymised at Hosteurope.de)

This data is not merged with other data sources.

The basis for data processing is Art. 6 para. 1 lit. f GDPR, which permits the processing of data for the fulfilment of a contract or pre-contractual measures.

Contact form

If you send us enquiries via the contact form, your details from the enquiry form, including the contact details you provide there, will be stored by us for the purpose of processing the enquiry and in the event of follow-up questions. We will not pass on this data without your consent.

The data entered in the contact form is therefore processed exclusively on the basis of your consent (Art. 6 para. 1 lit. a GDPR). You can revoke this consent at any time. All you need to do is send us an informal email. The legality of the data processing operations carried out until the revocation remains unaffected by the revocation.

We will retain the data you provide on the contact form until you request its deletion, revoke your consent for its storage, or the purpose for its storage no longer pertains (e.g. after fulfilling your request). Mandatory statutory provisions - in particular retention periods - remain unaffected.

The information in the contact form is completely voluntary. You always have the alternative of calling us. The more detailed the information you provide in the contact form, the better we can answer your enquiry.

Comment function on this website

For the comment function on this page, in addition to your comment, information about the time the comment was created, your e-mail address and, if you are not posting anonymously, the user name you have chosen will be saved.

Storage of the IP address

Our comment function stores the IP addresses of users who post comments. As we do not check comments on our site before they are activated, we need this data in order to be able to take action against the author in the event of legal violations such as insults or propaganda.

Subscribe to comments

As a user of the site, you can subscribe to comments after registering. You will receive a confirmation e-mail to check whether you are the owner of the e-mail address provided. You can unsubscribe from this function at any time via a link in the info mails. In this case, the data entered when subscribing to comments will be deleted; however, if you have transmitted this data to us for other purposes and elsewhere (e.g. newsletter subscription), it will remain with us.

Storage duration of the comments

The comments and the associated data (e.g. IP address) are stored and remain on our website until the commented content has been completely deleted or the comments have to be deleted for legal reasons (e.g. offensive comments).

Legal basis

The comments are stored on the basis of your consent (Art. 6 para. 1 lit. a GDPR). You can revoke your consent at any time. All you need to do is send us an informal email. The legality of the data processing operations that have already taken place remains unaffected by the cancellation.

Cookies and reports on access figures

We use "session cookies" from VG Wort, Munich, to measure access to texts in order to record the probability of copying. Session cookies are small units of information that a provider stores in the working memory of the visitor's computer. A randomly generated unique identification number, a so-called session ID, is stored in a session cookie. A cookie also contains information about its origin and the storage period. Session cookies cannot store any other data. These measurements are carried out by Kantar Deutschland GmbH using the Scalable Central Measurement Method (SZM). They help to determine the likelihood of individual texts being copied for the purpose of compensating authors and publishers for their legal claims. We do not collect any personal data via cookies.

Many of our pages are equipped with JavaScript calls, which we use to report access to the collecting society Verwertungsgesellschaft Wort (VG Wort). [This enables our authors to participate in the distributions of VG Wort, which ensure the statutory remuneration for the use of copyrighted works in accordance with § 53 UrhG.

It is also possible to use our website without cookies. Most browsers are set to accept cookies automatically. However, you can deactivate the storage of cookies or set your browser so that it notifies you as soon as cookies are sent.

Privacy policy for the use of the Scalable Centralised Measurement System

Our website and our mobile website use the "Scalable Central Measurement Method" (SZM) of Kantar Deutschland GmbH to determine statistical parameters for determining the copy probability of texts.

Anonymous measurement values are collected. To recognise computer systems, the access number measurement alternatively uses a session cookie or a signature that is created from various automatically transmitted information from your browser. IP addresses are only processed in anonymised form.

The procedure was developed with data protection in mind. The sole aim of the procedure is to determine the copy probability of individual texts.

At no time are individual users identified. Your identity is always protected. You will not receive any advertising via the system.

5. analysis tools and advertising

Matomo (formerly Piwik)

Diese Website benutzt den Open Source Webanalysedienst Matomo. Matomo verwendet so genannte “Cookies”. Das sind Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Dazu werden die durch den Cookie erzeugten Informationen über die Benutzung dieser Website auf unserem Server gespeichert. Die IP-Adresse wird vor der Speicherung anonymisiert.

Matomo cookies remain on your end device until you delete them.

Matomo cookies are stored on the basis of Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. The website operator has a legitimate interest in the anonymised analysis of user behaviour in order to optimise both its website and its advertising.

The information generated by the cookie about the use of this website is not passed on to third parties. You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website.

If you do not agree with the storage and use of your data, you can deactivate the storage and use here. In this case, an opt-out cookie is stored in your browser that prevents Matomo from storing usage data. If you delete your cookies, the Matomo opt-out cookie will also be deleted. The opt-out must be reactivated when you visit our site again.

 

Google Analytics

This website uses Google Analytics, a web analysis service from Google, operated by Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ("Google") and collects and stores data via this web analysis service, from which user profiles are created using pseudonyms. The user profiles created in this way are used to evaluate visitor behaviour in order to design and improve the offer presented on this website in line with requirements. Google Analytics uses so-called "cookies", small text files that are stored on your computer and enable your use of the website to be analysed. The information generated by the cookie about your use of this website is usually transferred to a Google server in the USA and stored there. However, if IP anonymisation is activated on this website, your IP address will first be truncated by Google within member states of the European Union or in other signatory states to the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases will the full IP address be transmitted to a Google server in the USA and truncated there. Google will use this information on behalf of the operator of this website to analyse your use of the website, to compile reports on website activity and to provide other services relating to website activity and internet usage to the website operator. The IP address transmitted by your browser as part of Google Analytics will not be merged with other Google data. The user profiles kept under a pseudonym are also not merged with the personal data about the user without the express and separately declared consent of the user. Thus, the balancing of interests shows that there are no overriding interests on your part (Art. 6 I p. 1 f GDPR). You can prevent the storage of cookies by setting your browser software accordingly; however, we would like to point out that in this case you may not be able to use all functions of this website to their full extent. You can also prevent Google from collecting the data generated by the cookie and relating to your use of the website (including your IP address) and from processing this data by Google by downloading and installing the browser plug-in available at the following link (http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de).
You can also prevent the collection of your data by Google Analytics by clicking on the following link. An opt-out cookie will be set to prevent your data from being collected on future visits to this website:

[ga-optout text="Deactivate Google Analytics"]

You can view Google's privacy policy at www.google.de/intl/de/policies/privacy/ to view. Further information on terms of use and data protection can be found at www.google.com/analytics/terms/de.html or under www.google.com/intl/de/analytics/privacyoverview.html. We would like to point out that on this website Google Analytics has been extended by the code "anonymizeIp" in order to ensure anonymised collection of IP addresses (so-called IP masking).

Google Tag Manager

This website also uses Google Tag Manager. This service allows website tags to be managed via an interface. This Google tool only implements tags. No cookies are used and no personal data is collected. The Google Tag Manager triggers other tags, which in turn may collect data. However, the Google Tag Manager does not access this data. If deactivation has been carried out at domain or cookie level, it will remain in place for all tracking tags if they are implemented with Google Tag Manager.

6th Newsletter

Newsletter data

If you would like to receive the newsletter offered on the website, we require an e-mail address from you as well as information that allows us to verify that you are the owner of the e-mail address provided and that you agree to receive the newsletter. No further data is collected, or only on a voluntary basis. We use this data exclusively for sending the requested information and do not pass it on to third parties.

Die Verarbeitung der in das Newsletteranmeldeformular eingegebenen Daten erfolgt ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Die erteilte Einwilligung zur Speicherung der Daten, der E-Mail-Adresse sowie deren Nutzung zum Versand des Newsletters können Sie jederzeit widerrufen, etwa über den “Austragen”-Link im Newsletter. Die Rechtmäßigkeit der bereits erfolgten Datenverarbeitungsvorgänge bleibt vom Widerruf unberührt.

The data you provide us with for the purpose of subscribing to the newsletter will be stored by us until you unsubscribe from the newsletter and deleted after you unsubscribe from the newsletter. Data stored by us for other purposes (e.g. e-mail addresses for the member area) remain unaffected by this.

7. plugins and tools

YouTube

Our website uses plugins from the Google-operated YouTube site. The operator of the pages is YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, USA.

When you visit one of our pages equipped with a YouTube plugin, a connection to the YouTube servers is established. This tells the YouTube server which of our pages you have visited.

If you are logged into your YouTube account, you enable YouTube to assign your surfing behaviour directly to your personal profile. You can prevent this by logging out of your YouTube account.

The use of YouTube is in the interest of an appealing presentation of our online offers. This constitutes a legitimate interest within the meaning of Art. 6 para. 1 lit. f GDPR.

Further information on the handling of user data can be found in YouTube's privacy policy at https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

Vimeo

Our website uses plugins from the video portal Vimeo. The provider is Vimeo Inc, 555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA.

When you visit one of our pages equipped with a Vimeo plugin, a connection to the Vimeo servers is established. The Vimeo server is informed which of our pages you have visited. Vimeo also obtains your IP address. This also applies if you are not logged in to Vimeo or do not have a Vimeo account. The information collected by Vimeo is transmitted to the Vimeo server in the USA.

If you are logged into your Vimeo account, you enable Vimeo to assign your surfing behaviour directly to your personal profile. You can prevent this by logging out of your Vimeo account.

Further information on the handling of user data can be found in Vimeo's privacy policy at: https://vimeo.com/privacy.

Google Web Fonts

This site uses so-called web fonts provided by Google for the standardised display of fonts. When you call up a page, your browser loads the required web fonts into your browser cache in order to display texts and fonts correctly.

For this purpose, the browser you are using must connect to Google's servers. This informs Google that our website has been accessed via your IP address. The use of Google Web Fonts is in the interest of a uniform and appealing presentation of our online offers. This constitutes a legitimate interest within the meaning of Art. 6 para. 1 lit. f GDPR.

If your browser does not support web fonts, a standard font will be used by your computer.

Further information on Google Web Fonts can be found at https://developers.google.com/fonts/faq and in Google's privacy policy: https://www.google.com/policies/privacy/.

Wordfence

We have integrated Wordfence on this website. The provider is Defiant Inc, Defiant, Inc, 800 5th Ave Ste 4100, Seattle, WA 98104, USA (hereinafter referred to as Wordfence).

Wordfence serves to protect our website from unwanted access or malicious cyberattacks. For this purpose, our website establishes a permanent connection to Wordfence's servers so that Wordfence can compare its databases with the accesses made on our website and block them if necessary.

The use of Wordfence is based on Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. The website operator has a legitimate interest in protecting its website as effectively as possible against cyberattacks. If a corresponding consent has been requested, the processing is carried out exclusively on the basis of Art. 6 para. 1 lit. a GDPR; the consent can be revoked at any time.

Data transfer to the USA is based on the standard contractual clauses of the EU Commission. Details can be found here: https://www.wordfence.com/help/general-data-protection-regulation/.

8. online marketing and partner programmes

Amazon Partner Programme

The operators of the pages participate in the Amazon EU partner programme. Advertisements and links to the Amazon.de site are integrated on our pages by Amazon, from which we can earn money through the reimbursement of advertising costs. Amazon uses cookies to be able to trace the origin of the orders. This allows Amazon to recognise that you have clicked on the partner link on our website.

The storage of "Amazon cookies" takes place on the basis of Art. 6 lit. f GDPR. The website operator has a legitimate interest in this, as the amount of its affiliate remuneration can only be determined through the cookies.

For more information about Amazon's use of data, please refer to Amazon's privacy policy: https://www.amazon.de/gp/help/customer/display.html/ref=footer_privacy?ie=UTF8&nodeId=3312401.

AWIN Partner Programme

This website uses the performance advertising network of AWIN AG, Eichhornstraße 3, 10785 Berlin, Germany. As part of its tracking services, AWIN stores cookies on the end devices of users who visit or use websites or other online offers of its customers (e.g. register for a newsletter or place an order in an online shop) in order to document transactions (e.g. leads and sales). These cookies serve the sole purpose of correctly allocating the success of an advertising medium and the corresponding billing within its network. Personal data is not collected, processed or used by AWIN. Only the information about when a specific advertising medium was clicked on by an end device is placed in a cookie. In the AWIN tracking cookies, an individual sequence of digits is stored that cannot be assigned to the individual user, with which the partner programme of an advertiser, the publisher and the time of the user's action (click or view) are documented. AWIN also collects information about the end device from which a transaction is carried out, e.g. the operating system and the calling browser.

The storage of "AWIN cookies" takes place on the basis of Art. 6 lit. f GDPR. The website operator has a legitimate interest in this, as the amount of its affiliate remuneration can only be determined through the cookies.

For further information on data processing by AWIN, please click here: https://www.awin.com/de/rechtliches

99ec3d27ed364c0d836bd3f0b0766655 - Privacy Policy
en_GBEnglish (UK)